1
00:00:00,000 --> 00:00:09,600
ابحث عن المزيد من الترجمات على SubtitleNexus.com

2
00:00:09,600 --> 00:00:12,600
هل ترغب في تجربة الساونا المتنقلة؟

3
00:00:12,600 --> 00:00:14,200
وهذا ما أفعله هنا،

4
00:00:18,680 --> 00:00:20,200
أنا في الواقع أدير هذا الشيء.

5
00:00:20,200 --> 00:00:24,200
هل تحب الساونا؟ صديقي تماما في لهم! إنهم مهووسون!

6
00:00:24,200 --> 00:00:28,200
ساونا متنقلة.

7
00:00:28,200 --> 00:00:31,320
هذا هو الجوال، نعم.

8
00:00:34,320 --> 00:00:37,140
على سبيل المثال، أود منك أن تقومي برقصة صغيرة.

9
00:00:37,140 --> 00:00:39,720
مستحيل!

10
00:00:39,680 --> 00:00:42,040
حسنًا، آسف، ولكن من فضلك تفضل.

11
00:00:44,120 --> 00:00:45,960
انتظر، الجو حار، الجو حار.

12
00:00:45,960 --> 00:00:48,720
هنا، سأعطيك هذه الملابس لترتديها للساونا.

13
00:00:48,720 --> 00:00:50,200
تمام.

14
00:00:50,200 --> 00:00:51,520
للرجال الحجارة...

15
00:00:59,010 --> 00:01:00,490
عفوا.

16
00:01:00,490 --> 00:01:01,410
تمام.

17
00:01:03,170 --> 00:01:06,610
سوف تتعرق كثيرًا بمجرد أن تستقر.

18
00:01:17,760 --> 00:01:19,560
لا تجعلهم قذرين.

19
00:01:24,960 --> 00:01:26,000
هذا الجانب جيد أيضًا.

20
00:01:26,000 --> 00:01:27,560
انتظر، لا، ليس الأمر رائعًا فحسب...

21
00:01:39,880 --> 00:01:41,280
الجو حار جدًا، إنه يحترق.

22
00:01:42,880 --> 00:01:43,940
لا أستطيع أن أحتفظ به مرة أخرى.

23
00:01:43,940 --> 00:01:46,080
صوتك... بدأ يبدو عاطفيًا جدًا.

24
00:01:54,460 --> 00:01:56,480
فقط داخل هنا...

25
00:01:57,000 --> 00:01:58,800
لا تقلق بشأن ذلك.

26
00:02:01,800 --> 00:02:03,000
أنا فقط لا أستطيع التوقف.

27
00:02:04,600 --> 00:02:05,400
حتى لو قلت أنك تكرهه..

28
00:02:14,560 --> 00:02:20,560
عذرًا، كنت أتساءل عما إذا كنت مهتمًا بحملتنا الحالية "Outdoor Official Sauner"؟

29
00:02:20,560 --> 00:02:22,160
عفوا، شكرا جزيلا لك.

30
00:02:36,840 --> 00:02:38,000
عفوا، عفوا!

31
00:02:38,000 --> 00:02:41,240
إذًا، هل ترغب في تجربة الساونا المتنقلة الآن؟

32
00:02:41,240 --> 00:02:43,840
هذا ما نقدمه، وفي الواقع...

33
00:02:46,040 --> 00:02:54,840
حسنًا، هذه هي المرة الأولى التي نقدم فيها هذا في اليابان، وهو جزء من حلمنا. نحن ندعو الناس لتجربته والحصول على "توهج ما بعد الساونا".

34
00:02:56,120 --> 00:02:57,720
حقًا؟

35
00:02:59,920 --> 00:03:11,520
نحن ندير حاليًا حملة تركز على الطلاب، وإذا قمت بتجربتها، سيحصل الجميع على تذكرة مجانية للينابيع الساخنة.

36
00:03:11,520 --> 00:03:14,400
هل هو حقا بخير بالنسبة لي أن أفعل ذلك؟

37
00:03:14,400 --> 00:03:15,520
هذا صحيح.

38
00:03:15,520 --> 00:03:20,320
ما هي خططك لهذا اليوم؟ أوه، أنت في طريقك إلى حفلة شرب؟ أرى.

39
00:03:20,320 --> 00:03:26,120
حسنًا، قد يكون هذا مجرد بعض النقود الإضافية لحفلتك الليلة.

40
00:03:24,920 --> 00:03:26,300
لديك الوقت، أليس كذلك؟

41
00:03:26,320 --> 00:03:28,400
لا، لا، ليس هذا.

42
00:03:27,860 --> 00:03:34,920
أما بالنسبة للوقت، فيستغرق الأمر حوالي 20 أو 30 دقيقة فقط - في الواقع، أقل من 30 دقيقة.

43
00:03:34,920 --> 00:03:35,540
هل هذا صحيح؟

44
00:03:35,440 --> 00:03:39,580
أيضًا، نظرًا لأنها وحدة متنقلة، فقد تم تواجدنا هناك في ساحة انتظار السيارات.

45
00:03:39,580 --> 00:03:39,920
أرى.

46
00:03:39,920 --> 00:03:44,920
لذا، إذا لم يكن لديك أي خطط أخرى على أي حال...

47
00:03:45,320 --> 00:03:47,920
ماذا علي أن أفعل إذا أحببت ذلك؟

48
00:03:47,920 --> 00:03:50,080
إذن، هل سيكون هناك ثلاثة منكم؟

49
00:03:50,080 --> 00:03:51,860
هل هناك أعضاء آخرون قادمون؟

50
00:03:51,860 --> 00:03:54,120
وسينضم إلينا الأعضاء الآخرون لاحقًا.

51
00:03:52,120 --> 00:03:55,980
إذا كانوا سيأتون لاحقًا، فلا بأس بذلك تمامًا.

52
00:03:55,980 --> 00:04:01,720
حسنًا، إذا بدا أنهم على وشك الوصول، فيمكننا إنهاء الأمور هناك إذا كنت ترغب في ذلك.

53
00:04:01,720 --> 00:04:03,520
لماذا لا ننتظر حتى يصبح الجميع جاهزين قبل أن نبدأ بالشرب؟

54
00:04:03,520 --> 00:04:04,720
أنا في الواقع فضولي قليلاً حول هذا الموضوع.

55
00:04:04,720 --> 00:04:07,320
يعني الساونا المتنقلة.

56
00:04:07,320 --> 00:04:07,960
فكرة جميلة.

57
00:04:07,960 --> 00:04:14,320
حسنًا، إنه على بعد حوالي 30 دقيقة سيرًا على الأقدام من هنا، فلماذا لا نذهب على الأقل لتفقد الجو؟

58
00:04:16,520 --> 00:04:19,720
وإذا شعرت أن الأمر مبالغ فيه بعض الشيء أو غير واضح، فيمكننا إلغاءه.

59
00:04:19,660 --> 00:04:20,000
تمام.

60
00:04:20,000 --> 00:04:22,120
حقا، شكرا جزيلا لك.

61
00:04:21,380 --> 00:04:23,920
أنا آسف، ولكن هذا هو كل ما لدي.

62
00:04:23,920 --> 00:04:26,720
معذرة، أنا أبحث عن الساونا المتنقلة.

63
00:04:26,720 --> 00:04:27,720
نعم من فضلك.

64
00:04:27,720 --> 00:04:28,920
شكراً جزيلاً.

65
00:04:30,090 --> 00:04:32,670
نعم، عفوا.

66
00:04:32,670 --> 00:04:34,250
هذا كل شيء.

67
00:04:34,250 --> 00:04:36,490
هذه هي الوحدة المتنقلة، نعم.

68
00:04:36,490 --> 00:04:37,590
مرحبًا.

69
00:04:37,590 --> 00:04:39,290
هذا صحيح، نعم.

70
00:04:41,290 --> 00:04:47,490
أم، أقوم حاليًا بتطوير ما أسميه الساونا المتنقلة.

71
00:04:47,490 --> 00:04:47,930
نعم.

72
00:04:47,930 --> 00:04:51,290
أنا هنا اليوم للسماح للجميع بتجربتها.

73
00:04:51,290 --> 00:04:52,490
بالضبط، نعم.

74
00:04:52,490 --> 00:04:55,290
انها ليست في الواقع هذا الظلام في الداخل.

75
00:04:58,760 --> 00:04:59,580
بجد؟

76
00:04:59,580 --> 00:05:01,620
انتظر، لقد أخبرتك، أليس كذلك؟

77
00:05:01,620 --> 00:05:03,800
لم أسمع شيئا عن ذلك.

78
00:05:03,800 --> 00:05:05,380
هاه؟

79
00:05:05,380 --> 00:05:06,820
أنا آسف، اعتذاري.

80
00:05:06,820 --> 00:05:13,360
لقد طلبت شخصين لأنني أردت الحصول على وجهة نظر الرجل والمرأة.

81
00:05:13,360 --> 00:05:14,700
هذا صحيح.

82
00:05:14,700 --> 00:05:15,640
حسنًا، فلنتوجه إلى الداخل.

83
00:05:15,640 --> 00:05:16,600
تمام.

84
00:05:16,600 --> 00:05:17,880
هذا ليس عادلا.

85
00:05:17,880 --> 00:05:18,760
لا عادلة.

86
00:05:21,760 --> 00:05:24,120
لنجعلك تلعب لعبة حجر ورقة مقص لتقرر من سيذهب أولاً.

87
00:05:24,120 --> 00:05:25,360
حسنًا.

88
00:05:25,360 --> 00:05:26,180
دعونا نبدأ.

89
00:05:26,540 --> 00:05:27,080
تمام.

90
00:05:27,080 --> 00:05:27,720
ها نحن.

91
00:05:27,720 --> 00:05:27,960
نعم.

92
00:05:27,960 --> 00:05:28,760
مستعد؟

93
00:05:30,160 --> 00:05:32,760
حجر، ورقة، مقص!

94
00:05:34,760 --> 00:05:35,960
واو، لقد فعلت ذلك فعلا.

95
00:05:36,760 --> 00:05:39,760
لذا، فقط لنكون واضحين...

96
00:05:39,760 --> 00:05:42,760
لدينا جوائز للمشاركين الثلاثة..

97
00:05:42,760 --> 00:05:44,960
هل هذا جيد؟

98
00:05:44,960 --> 00:05:45,560
هل أنت مستعد؟

99
00:05:45,560 --> 00:05:47,960
في الواقع، أليس هذا محظوظا؟

100
00:05:47,960 --> 00:05:48,960
لا، أنت على حق.

101
00:05:50,700 --> 00:05:55,360
حسنًا، هناك سقف هناك، لذا لن نتعرض للمطر حقًا. أرى.

102
00:05:56,040 --> 00:05:57,620
حسنًا، هل يمكنك أن تفعل ذلك من أجلنا؟

103
00:05:57,620 --> 00:05:58,440
بالتأكيد.

104
00:05:59,000 --> 00:06:00,900
حسنًا، أنتما الاثنان، لماذا لا تدخلان إلى الداخل؟

105
00:06:00,560 --> 00:06:02,360
نعم من فضلك.

106
00:06:04,170 --> 00:06:06,490
حسنًا، أنتما الإثنان، سأشرح لك كل شيء.

107
00:06:06,490 --> 00:06:07,970
حسنًا، آسف لإزعاجك، لكن من فضلك تعال من هذا الطريق.

108
00:06:08,770 --> 00:06:11,470
هذا يتحرك، فهل تمانع في الوقوف عليه؟

109
00:06:11,470 --> 00:06:12,730
من فضلك، استمر.

110
00:06:12,730 --> 00:06:14,570
انتبه لخطواتك.

111
00:06:16,170 --> 00:06:17,570
هذا صحيح، نعم.

112
00:06:17,650 --> 00:06:20,170
سوف تهتز قليلاً، لكن ها أنت ذا.

113
00:06:24,370 --> 00:06:25,010
على ما يرام!

114
00:06:27,940 --> 00:06:29,160
ها أنت ذا.

115
00:06:31,160 --> 00:06:34,440
هل يجب أن أخلع حذائي من أجل هذا؟

116
00:06:34,440 --> 00:06:36,160
أفهم.

117
00:06:36,160 --> 00:06:37,000
لا تحتاج إلى خلع حذائك.

118
00:06:37,000 --> 00:06:37,760
هذا صحيح.

119
00:06:37,760 --> 00:06:40,160
يتم تشغيل الجدران أيضًا.

120
00:06:41,760 --> 00:06:43,920
قد يكون الجو حارا في الداخل، رغم ذلك.

121
00:06:43,920 --> 00:06:45,760
المظلة جيدة أيضًا.

122
00:06:45,760 --> 00:06:48,160
حسنًا، أود أن أضع المظلة جانبًا إذن.

123
00:06:49,480 --> 00:06:52,880
لا بأس حتى لو كان الجو حارًا، لذا من فضلكم تفضلوا واجلسوا.

124
00:06:54,020 --> 00:06:56,280
نعم، هذا هو الحال.

125
00:06:57,280 --> 00:07:02,880
في الأيام الممطرة مثل اليوم، يتم إعداده بحيث يمكنك رؤية أصدقائك أيضًا.

126
00:07:04,340 --> 00:07:07,480
آسف، الجو حار هنا، لذا يمكنك خلع سترتك إذا أردت، يا أستاذ.

127
00:07:11,320 --> 00:07:12,540
حقيقي.

128
00:07:12,540 --> 00:07:15,320
لأنها تمطر اليوم.

129
00:07:15,320 --> 00:07:18,720
الجو بارد قليلاً هناك، أليس كذلك؟

130
00:07:19,640 --> 00:07:28,520
حسنًا، أولاً، عادةً ما أبدأ بالسؤال عن الملف الشخصي والتفاصيل الخاصة بالشخص المتطوع لدراسة المراقبة.

131
00:07:29,120 --> 00:07:33,120
هل من المقبول أن أسألك عن اسمك وعمرك؟

132
00:07:33,680 --> 00:07:36,120
نعم، يمكنك فقط الاتصال بي ميو.

133
00:07:36,120 --> 00:07:37,240
ميو سان.

134
00:07:37,240 --> 00:07:40,120
أنا طالبة في السنة الثانية في الكلية، واسم عائلتي هاتاغوتشي.

135
00:07:39,240 --> 00:07:43,660
هل من المقبول أن أسألك عن اسمك وعمرك أيضًا؟

136
00:07:43,660 --> 00:07:45,520
أنا يوكي، وعمري 22 عامًا.

137
00:07:49,550 --> 00:07:51,690
س-إذن ما هي طبيعة علاقتكما؟

138
00:07:51,690 --> 00:07:54,770
أم، نحن في نفس نادي الكلية.

139
00:07:56,230 --> 00:07:57,730
إذًا أنتم كلا الطلاب؟

140
00:07:57,730 --> 00:07:58,770
نعم.

141
00:07:59,030 --> 00:08:02,790
أرى. لذلك أنت مثل كبار وصغار.

142
00:08:02,790 --> 00:08:04,970
أوه، لماذا ذهبت وتقول ذلك؟

143
00:08:04,190 --> 00:08:05,970
إنه اللقاء الأول.

144
00:08:07,400 --> 00:08:08,380
هل هو رجل جاد؟

145
00:08:08,380 --> 00:08:10,280
إنه جاد، خطير للغاية.

146
00:08:10,280 --> 00:08:13,400
إنه نادي كرة الريشة الصحي والصحي.

147
00:08:14,400 --> 00:08:18,400
ليس الأمر وكأننا عشاق أو نقوم بأي شيء جنسي، نحن فقط... ماذا تسمي ذلك؟

148
00:08:19,400 --> 00:08:21,760
إذًا، هل انتهت المدرسة مبكرًا اليوم أو شيء من هذا القبيل؟

149
00:08:21,760 --> 00:08:22,660
هذا صحيح.

150
00:08:22,720 --> 00:08:24,800
لذلك كنا سنخرج لتناول مشروب.

151
00:08:25,400 --> 00:08:26,480
جلسة شرب صحية، إذن.

152
00:08:26,500 --> 00:08:28,160
من أجل نادي كرة الريشة الصحي.

153
00:08:28,160 --> 00:08:29,200
صحي للغاية.

154
00:08:29,880 --> 00:08:37,000
حسنًا، ستزداد الأمور سخونة اليوم، وأود منكم تجربة ذلك معًا هنا.

155
00:08:39,660 --> 00:08:43,860
هل تذهبين إلى أماكن مثل الساونا كامرأة؟

156
00:08:43,860 --> 00:08:46,860
أنا لا أذهب عادة، في الواقع.

157
00:08:46,860 --> 00:08:48,080
هل سبق لك أن كنت؟

158
00:08:48,080 --> 00:08:50,400
لقد كنت من قبل.

159
00:08:50,400 --> 00:08:55,560
الرجال يذهبون إلى حمامات الساونا أيضًا، ويقومون بأشياء مثل رفع الأرجل...

160
00:08:57,160 --> 00:08:58,280
أرى.

161
00:08:58,160 --> 00:09:07,760
أرغب في الحصول على تعليقات من كلا وجهتي النظر - شخص لا يذهب كثيرًا، وشخص أكثر خبرة - حول ما يعتقدون أنه الأفضل.

162
00:09:08,160 --> 00:09:12,840
في الوقت الحالي، أود منك البقاء لمدة 30 دقيقة تقريبًا.

163
00:09:12,840 --> 00:09:13,840
يمين.

164
00:09:13,840 --> 00:09:17,560
نظرًا لأنها ساونا ذات درجة حرارة منخفضة، سيكون من الجيد تمامًا البقاء فيها لفترة طويلة.

165
00:09:17,560 --> 00:09:27,160
لذا، سأجعلك تبقى بالداخل لمدة 30 دقيقة على الأقل. لقد قمت بإعداد تغيير الملابس هنا، لذا يرجى تغييرها ومحاولة ذلك.

166
00:09:25,160 --> 00:09:30,160
سأطلب منك دفع الرسوم، ثم سأسلمك المنتجات خلال 30 دقيقة.

167
00:09:30,160 --> 00:09:34,920
سيكون الجو حارًا بعض الشيء هناك، لذا إليك تغيير ملابسك ومشروب.

168
00:09:34,920 --> 00:09:36,360
نعم، شكرا جزيلا لك.

169
00:09:36,160 --> 00:09:40,560
سأضع المنشفة والشراب وتغيير الملابس في حقيبة الرجال.

170
00:09:41,560 --> 00:09:47,560
بالنسبة للنساء عندي مشروب يساعد على التعرق وخسارة الوزن.

171
00:09:47,560 --> 00:09:52,000
وبالنسبة للرجال، لدي مشروب يحتوي على البروتين وBCAAs.

172
00:09:52,000 --> 00:09:53,500
هذا واعي بالصحة.

173
00:09:53,160 --> 00:09:55,620
إنه حقا يجعلك أكثر وعيا بالصحة.

174
00:09:55,640 --> 00:09:58,000
حسنًا، من فضلك خذ حوالي 30 دقيقة بينما تشرب هذه الأشياء.

175
00:09:57,940 --> 00:10:04,780
لدينا أيضًا أحجار الساونا الخاصة بـ "löyly"، لذا إذا صببت عليها بعض الماء، يمكنك رفع الرطوبة قليلاً.

176
00:10:05,280 --> 00:15:05,280
نهاية الترجمة التجريبية.
تفضل بزيارة SubtitleNexus.com للحصول على الإصدار الكامل